Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Prośby o tłumaczenia - nava91

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 61 - 80 spośród około 416
<< Poprzedni1 2 3 4 5 6 7 8 9 ••Następny >>
5
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Felipe
Felipe
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Chiński 菲利貝
Turecki Ferid
Angielski Philip
11
Język źródłowy
Holenderski moeder / mama
moeder / mama
ik wil graag het woord: moeder in het arabisch geschreven hebben.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski mother / mom
Arabski امي/ماما
Bułgarski майка /мама
12
10Język źródłowy10
Serbski Moje iskusenje
Moje iskusenje
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski my temptation
Francuski Ma tentation
19
10Język źródłowy10
Portugalski brazylijski Mãe e Pai Amor eterno
Mãe e Pai

Amor eterno
Français:

Mère et Père

Amour éternel

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Mother and FatherEternal love
Arabski أم و أب الحب الأبدي
10
Język źródłowy
Portugalski Jesus Cristo
Jesus Cristo
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Jesus Christ
Arabski عيسى
Hebrajski ישו הנוצרי
Tajski พระเยซูคริสต์
6
10Język źródłowy10
Włoski isabella
isabella
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Francuski Isabelle
Portugalski brazylijski isabela
Hebrajski איזבלה
Angielski Isabelle
Chiński uproszczony 伊莎贝尔
Arabski إزابيلا
40
Język źródłowy
Polski Ulica/nr.:Kod pocztowy:Miejscowość:Województwo:
Ulica/nr.:Kod pocztowy:Miejscowość:Województwo:
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Street/number: Zipcode: City: Region:
Szwedzki Gata/nummer:Postnummer:Stad:Land
7
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Vovó Nena
Vovó Nena
por favor, eu preciso fazer uma faixa para minha avó que está no hospital e queria escreve vovó Nena , Nena é o nome dela, porém eu queria que mesmo que o nome fique igual queria que voce traduzisse então letra por letra porque não quero que fique Nena no portugues!por favor, se voce puder me ajudar, isso é muito importante pra mim!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Grandma Nena
Francuski Grand-mère Nena
Arabski جدتي نينا
Łacina Avia Nena
Irlandzki Vovo Nena
22
Język źródłowy
Rumuński Patrimoniu român ÅŸi polonez
Patrimoniu român şi polonez
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Romanian and Polish patrimony
Polski Polskie i rumuńskie dziedzictwo kulturowe
5
Język źródłowy
Turecki volkan
volkan
japonca çevirisi

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski volcano
Polski Wulkan
13
260Język źródłowy260
Estoński ma armastan sind
ma armastan sind
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Włoski Ti amo
Portugalski Eu te amo
Angielski I love you
Francuski Je t'aime
Hiszpański Te quiero
Niemiecki Ich liebe dich
Bułgarski Обичам те
Arabski أحبّك
Esperanto Mi amas vin
Albański Te dashuroj
Polski Kocham ciÄ™
Holenderski Ik hou van jou
Duński Jeg elsker dig
Węgierski Szeretlek
Hebrajski אני אוהב אותך,אוהבת אותך
Kataloński T'estimo
Irlandzki Taim ingra leat
Chiński uproszczony 我爱你
Chiński 我愛你
Rosyjski Я тебя люблю.
Turecki Seni seviyorum
Grecki Σε αγαπώ
Rumuński Te iubesc
Japoński 私はあなたを愛する
Serbski Volim te
Litewski AÅ¡ tave myliu
Portugalski brazylijski Eu te amo.
Fiński minä rakastan sinua
Chorwacki Volim te
Szwedzki Jag älskar dig
Norweski Jeg elsker deg
Koreański 나는 너를 사랑한다
Hindi मैं तुमसे प्यार करता हूँ
Czeski Miluji tÄ›
Bretoński Da garout a ran.
Islandski Ég elska þig
Bośniacki volim te
Język perski تو را دوست دارم
Tajski ผมรักคุณ
Język swahili Nakupenda
Język perski دوستت دارم
Szwedzki Jag älskar dig
Klingon bangwI' SoH
Mongolski Би чамд хайртай
Tagalski Mahal kita
Bretoński Me da gar
Indonezyjski Saya cinta padamu
Bośniacki Volim te
Łotewski Es tevi mÄ«lu
Macedoński Те сакам
Gruziński მიყვარხარ
Fryzyjski Ik hâld fan dy
Estoński Ma/mina armastan sind.
Hindi प्यार
Koreański 나 너 사랑해
Słowacki Ľúbim Å¥a
Norweski Jeg elsker deg
Łacina ego te amo
Albański Te dua
Albański Të dua.
Ukrainski Я тебе кохаю
Chorwacki Volim te
Portugalski brazylijski Te amo
Hiszpański Te quiero
Węgierski Szeretlek
Czeski Miluji TÄ›
Farerski Eg elski teg!
Fiński Minä rakastan sinua.
Duński Jeg elsker dig
Litewski myliu
Afrykanerski (język afrikaans) Ek is lief vir jou.
Islandski Ég elska þig
Japoński あなたが(きみが)大好きだ
Serbski Volim te
Chiński uproszczony 我爱你
Irlandzki Tá mé i ngrá leat.
Grecki Σ'αγαπώ
Turecki seni seviyorum
Portugalski Eu amo-te
Bułgarski Обичам те.
Polski Kocham CiÄ™
Chiński 我愛你
Holenderski Ik hou van jou
Szwedzki jag älskar dig
Rosyjski Я тебя люблю
Kataloński T'estimo
Niemiecki Ich liebe dich.
Włoski Ti amo
Rumuński te iubesc
Hebrajski אני אוהב אותך
Turecki Seni seviyorum
Esperanto Mi amas vin
Portugalski brazylijski Eu te amo
Niemiecki Ich liebe dich
Portugalski Amo-te
Angielski I love you
Francuski Je t'aime
Arabski أحبّك
Hiszpański Te quiero
Francuski Je t'aime
Arabski أحبك
Angielski I love you
Polski Kocham cie
Serbski Volim te
Bośniacki Volim te
Fryzyjski Ik hâld fan dy
Niemiecki Ich liebe dich.
Portugalski Eu amo-te
Bośniacki Volim te .
Włoski Ti amo.
Hiszpański Yo te amo
Angielski I love you.
Francuski Je t'aime.
Szwedzki Jag älskar dig.
Angielski I love you.
Portugalski brazylijski Eu te amo.
Angielski I love you!
Duński Jeg elsker dig
Szwedzki Jag älskar dig
Albański te dua
Polski Kocham CiÄ™
Węgierski Szeretlek
Francuski Je t'aime
Fiński Minä rakastan sinua
Hebrajski אנא עזרו לתרגם "אני אוהב אותך" לכל השפות
Rumuński Te iubesc
Holenderski Ik hou van jou
Turecki Lütfen tüm dillere çevirmek için yardım edin.
Fiński minä rakastan sinua.
Portugalski brazylijski eu amo você.
Angielski I love you.
Arabski أحبك
Włoski Ti amo
Francuski Je t'aime.
Angielski I love you.
Chiński uproszczony 我爱你
Angielski I love you
Japoński 愛してるよ。
Chiński 我愛你
Łacina Te amo
Arabski أحبّك.
Szwedzki Jag älskar dig.
Włoski Amore
Niemiecki Ich liebe dich.
Duński Jeg elsker dig.
Francuski Amour
Angielski Love
Hiszpański Te quiero.
Chiński uproszczony 我爱你
Estoński Mina armastan sind
Angielski I love you
Francuski Amour
Portugalski Amor
12
Język źródłowy
Portugalski MIGUEL / MARISA
MIGUEL / MARISA
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski MICHAEL/MARISA
Hebrajski מיכאל/מריסה
Arabski ميكائيل / مريزا
5
Język źródłowy
Włoski Sergio
Sergio
nome proprio

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Hebrajski סרג'ו
Francuski Serge
Portugalski brazylijski Sérgio
19
Język źródłowy
Rosyjski Из династии Рюриковичей
Из династии Рюриковичей
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski From the Rurikovich dynasty
Fiński RurikovitÅ¡in dynastiasta
17
Język źródłowy
Włoski fede amore speranza
fede
amore
speranza
la prima parola FEDE e' intesa come speranza divina

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Hebrajski אמונה אהבה תקווה
Angielski faith love hope
Japoński 信仰、愛、希望
4
Język źródłowy
Hebrajski תשוקה
תשוקה
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski passion
Japoński 情熱
11
Język źródłowy
Szwedzki Danny Bardler
Danny Bardler
jag skulle vilja kunna skriva mitt namn på japanska eller kinesiska och därför vill jag få det översatt

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Danny Bardler
Chiński uproszczony 丹尼 å·´å¾·å‹’
Chiński Danny BARDLER
Japoński danny
19
Język źródłowy
Włoski mangiare bere uomo donna
mangiare bere uomo donna
è il titolo di un film si richiede traduzione con ideogrammi grazie

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Eat Drink Man Woman
Japoński 食べる 飲む 男 女
<< Poprzedni1 2 3 4 5 6 7 8 9 ••Następny >>